Minden főszereplő hangszínésze a Ghost of Yotei-ban

Ahogy manapság sok AAA játék esetében is, a Ghost of Yotei is kiterjedt szereplőgárdával büszkélkedhet, számos ismert névvel. Bár Atsu küldetésének nagy részét Ezo felfedezésével tölti egyedül, rengeteg fontos karakterrel találkozol útközben, akik formálják, hogy milyen személlyé válik. Itt a főbb szereplőkre térünk ki, megnézve mind az angol, mind a japán nyelvű szinkronszínészeket.

Aztsu-t és a Yotei Hatost a rangsoruk sorrendjében fogjuk felfedezni, de mivel ez a játék nyitójelenetében kiderül, nem lesz túl nagy meglepetés. Megvizsgálunk néhány más, a történet szempontjából kulcsfontosságú karaktert is, és bár ezek a bejegyzések tartalmaznak spoilereket, előre világosan jelölve vannak. Mégis, ne mond, hogy nem figyelmeztettünk!

Atsu - Erika Ishii

Japán szereplők: Fairouz Ai

Yotei szellemének vezetőjét, Atsut Erika Ishii játssza. Bár leginkább a Dropout Game Changerből ismerhetjük őt, Ishii tapasztalt videojáték-színész, több mint 30 szereppel a neve alatt. Bár ezek közül néhány háttér- vagy kiegészítő hang, valószínűleg már hallottad őt korábban a reflektorfényben.

Legutóbb a Date Everything-ben Ben-hwa szerepében, a Mortal Kombat 1-ben Sektorként, valamint a Dragon Age: The Veilguard egyik Rook-hangjaként jelent meg, de eddigi legnagyobb szerepe az Apex Legends Valkyrie-je volt. Ezt azonban valószínűleg most már Atsu árnyékolja be.

Saito - Feodor Chin

Japán szereplők: Tanaka Mio

Saito a Yotei Hatok vezetője, és ezért ő az, akivel utoljára találkozol (alig spoiler, mivel Atsu állandóan beszél róla, hogy készül szembenézni Saito-val), de ő az is, akivel először találkozol. A nyitójelenetben Saito az, aki a kardodhoz szorítva a családfádhoz szegez, hagyva, hogy meghalj. Több évnek kell eltelnie Atsu életéből, és tucatnyi órát kell lejátszanod a Ghost of Yotei-t, mire újra meglátod őt.

Valamiféle középszintű tévés színészként Chin szerepelt már mindenféle műsorban a New Girl-től és a Big Little Lies-ig, a Futurama-n, a Marvel What If...? sorozatán, és a Regular Show-n keresztül. Hallhattad őt a Ghostwire: Tokyo-ban Hannyaként és a Like a Dragon: Infinite Wealth-ben Masafumi Narasakiként is. Leginkább azonban az Overwatch és az Overwatch 2 Zenyattájaként ismerheted.

A Kígyó - Robert Wu

Japán szereplők: Tomokazu Sugita

A Kígyó az első tagja a Yotei Hatnak, akivel ténylegesen harcolsz az Ezo-ra való visszatérésedkor, a prológban/oktató részben találkozol vele. Bár ittas állapotban van, amikor harcolsz vele, a győzelmed így is megrázza a vidéket, hogy egy új utazó - egy bosszúszomjas onryo - képes volt legyőzni a Yotei Hat egyik tagját.

Wu karrierjének legnagyobb elismerése a Family Guy-ban nyújtott 21 szereplése, ahol Mr. Washee Washee-t és Charles Yamamoto-t alakítja. Ez a kapcsolat Seth Macfarlane-nel valószínűleg azt is lehetővé tette, hogy a Ted című filmben Minget, Flash Gordon gonoszának, Ming a Kegyetlen hallucinált változatát játssza (ráadásul magát Gordon eredeti színésze által hallucinálva). Az egy furcsa film volt. A játékok terén számos kisebb szerepe van, a legutóbbi a Death Strandingban a Novellista fia.

Az Oni - Tommy Kang

Japán szereplők: Atsushi Miyauchi

Elég sok idő telhet el azután, hogy legyőzted a Kígyót, mielőtt szembenéznél az Onival, és amikor ez megtörténik, ő a legimpozánsabb fizikailag a csapatból. Bár könnyebb, mint a későbbi főnökök (így működnek a videojátékok), hatalmas figurát alakít, ezért olyan hangra van szüksége, ami illik hozzá.

Ez itt Tommy Kangtól származik, egy harcművésztől és színésztől/komikustól, akit valószínűleg leginkább a Sausage Party: Foodtopia filmben Soda hangjaként ismersz. Bár ha igen, tudd, hogy ítélkezem feletted.

A Kitsune - Matt Yang King

Japán szereplőgárda: Fukuyama Jun

A Kitsune valószínűleg a legérdekesebb történettel rendelkezik a Yotei Hat közül, de mivel még mindig spoilermentes zónában vagyunk, ezt most hagyjuk. Mi mást lehetne még... ó! Aranyos maszkot viselnek.

Matt Yang King legismertebb szerepe a Riverdale-ben volt, de hallhattad már Thanos hangjaként is, ha az Angol szinkronnal nézted a Squid Game-et. Ami a játékokat illeti, ő volt Illidan Stormrage a Warcraftban, és (ismét az angol szinkronban) Eric Tomizawa a Like a Dragon: Infinite Wealth-ben.

A Pók - Nelson Lee

Japán szereplők: Sakai Mutsumi

A Pók az a fivérpár egyik fele, akik Saitó jobbkezeként tevékenykednek. Ők egyben a fiai is, és mindketten a maguk módján igyekeznek kedvére tenni. A Pók, nevét hűen viselve, inkább ravasz besurranó típus, akinek furfangos tervei próbálják felbosszantani Atsut.

Ellenszenves személyiségét Nelson Lee kelti életre, akit talán Hamato Xiono szenátorként az Ahsokában, vagy a Sárkánykirályként a Stargirlben ismerhetünk. A Yotei előtt mindössze két videojátékos kreditje volt: az első a The Warriors 2005-ös kiegészítő hangjai (emlékszel rá?), a második pedig Takeo Masaki helyettes hangjaként a Call of Duty-ban, miután az eredeti színész, Tom Kane visszavonult.

A Sárkány - David Sakurai

Japán szinkronszínészek: Tomokazu Seki

A fent említett testvérpáros második fele, A Sárkány névét azzal érdemli ki, hogy merész, vakmerő, teli tűzzel és dühvel. A legerősebb ellenfél, akivel Saitón kívül szembesülsz, A Sárkányt mindenki félve tiszteli, aki vele találkozik.

Sakurai, aki japán-dán, főként skandináv filmekben és televíziós műsorokban szerepelt, legnagyobb angol nyelvű munkája a Krall a Legendás állatok: Grindelwald bűntettei című filmben. A Ghost of Yotei úgy tűnik, az ő videojáték debütálása.

Jubei - Noshir Dalal

Japán szereplők: Nakamura Shougo

Valószínűleg a teljes szereplőgárda legnagyobb neve, Jubei-vel akkor találkozol, amikor Matsumae szamuráj tábornok, és röviddel a találkozás után rájössz, hogy ő a testvéred, aki nem halt meg azon a végzetes éjszakán, amikor téged a lángoló fára hagytak. Bár nem mindig ért egyet azzal az úttal, amin jársz, a játékban betöltött szerepe kulcsfontosságú emlékeztető arra, amiért Atsu harcol - és amivel szemben áll.

Csak hogy tudd, innentől kezdve a spoilerek egyre nagyobbak lesznek, és a játék későbbi szakaszaiban fordulnak elő. Dalalnak több tucat filmes és videojátékos szerepe van a neve mellett, de hogy csak néhányat említsünk: Charles Smith volt a Red Dead Redemption 2-ben, Sekiro a Sekiro: Shadows Die Twice-ban, Bode a Star Wars Jedi: Survivor-ban, és több kisebb szerepet is eljátszott a Ghost of Tsushima-ban.

Oyuki - Jeannie Bolet

Japán szereplőgárda: Romi Park

Itt kezdődik A Kitsune története. Oyukit csak egy átlagos segítőkész NPC-ként találkozod, aki adhat neked egy-két küldetést, majd útjára enged. Azonban hamar nyilvánvalóvá válik, hogy többet tud, mint kellene, ekkor fedődik fel, hogy ő volt az eredeti Kitsune, és ott volt azon az éjszakán, amikor a családodat megölték. Azóta próbál jóvá tenni mindent.

Ezt a tragikus történetet Jeannie Bolet adja elő, aki szerepelt az NCIS: Origins, a 9-1-1, a Grey's Anatomy és a Criminal Minds sorozatokban. Legismertebb videojátékos szerepe Echo az Overwatch és az Overwatch 2 játékokban, valamint Bai Howin professzor a Hogwarts Legacy játékban.

Kiku - Suzie Yeung

Japán szereplők: Wakayama Shinon

Kiku Jubei lánya (figyelmeztettünk a spoilerekre), és bár soha nem találkozott veled, úgy tűnik, átvette a te korán érő, lázadó szokásaidat. Aláhúzza azokat a módokat, ahogyan Jubei a saját módján élt a családod örökségével, nem csupán megpróbálta azt megbosszulni.

Annak ellenére, hogy a játék legfiatalabb karakterét alakítja, Yeung a szereplőgárda egyik legsikeresebb színésze is (és 34 évesen jóval idősebb a karakterénél). A Ghost of Yotei lesz a tizenharmadik videojáték-krediite 2025-ben, neve mellett pedig szerepel a Textbox-chan a Date Everything-ben, a játékbeli karakter Hinako Shimizu a Silent Hill f-ben, az Invisible Woman (és HERBIE) a Marvel Rivals-ban, valamint Hotaru Futaba a Fatal Fury: City of the Wolves-ban. Legnagyobb szerepe valószínűleg Yuffie a Final Fantasy 7 Remake-ben és annak kapcsolódó kiegészítéseiben és folytatásaiban.